TITLUL IX

APARTENENTA LA UNIUNE


ARTICOLUL I-58

Criterii de eligibilitate si procedura de aderare la Uniune

(1) Uniunea este deschisa tuturor statelor europene care respecta valorile prevazute la articolul I-2 si care se angajeaza sa le promoveze în comun.

(2) Orice stat european care doreste sa devina membru al Uniunii adreseaza o cerere Consiliului. Parlamentul European si parlamentele nationale sunt informate cu privire la aceasta cerere. Consiliul hotaraste în unanimitate, dupa consultarea Comisiei si dupa aprobarea Parlamentului European, care se pronunta cu majoritatea membrilor care îl compun. Conditiile si aranjamentele referitoare la admitere fac obiectul unui acord între statele membre si statul candidat. Acest acord se supune ratificarii de catre toate statele contractante, în conformitate cu normele lor constitutionale.


ARTICOLUL I-59

Suspendarea anumitor drepturi ce decurg din apartenenta la Uniune

(1) La initiativa motivata a unei treimi din statele membre, la initiativa motivata a Parlamentului European sau la propunerea Comisiei, Consiliul poate adopta o decizie europeana prin care constata ca exista un risc clar de încalcare grava din partea unui stat membru a valorilor mentionate în articolul I-2. Consiliul hotaraste cu o majoritate de patru cincimi din membrii sai, dupa aprobarea Parlamentului European.

Înainte de a proceda la aceasta constatare, Consiliul audiaza statul membru în cauza si îi poate adresa recomandari, hotarând în conformitate cu aceeasi procedura.

Consiliul verifica periodic daca motivele care au condus la o astfel de constatare ramân valabile.

(2) Consiliul European, la initiativa unei treimi din statele membre sau la propunerea Comisiei, poate adopta o decizie europeana care constata existenta unei încalcari grave si persistente din partea unui stat membru a valorilor prevazute la articolul I-2, dupa ce statul membru respectiv a fost invitat sa îsi prezinte toate observatiile în materie. Consiliul European hotaraste în unanimitate, dupa aprobarea Parlamentului European.

(3) O data efectuata constatarea prevazuta la alineatul (2), Consiliul, hotarând cu majoritate calificata, poate adopta o decizie europeana care sa îi suspende statului membru în cauza anumite drepturi care rezulta din aplicarea Constitutiei, inclusiv dreptul de vot al membrului Consiliului care reprezinta acest stat. Consiliul tine seama de eventualele consecinte ale unei astfel de suspendari asupra drepturilor si obligatiilor persoanelor fizice si juridice.

În oricare dintre situatii, acest stat membru ramâne supus obligatiilor care îi revin în temeiul Constitutiei.

(4) Consiliul, hotarând cu majoritate calificata, poate adopta o decizie europeana de modificare sau de abrogare a masurilor pe care le-a adoptat în baza alineatului (3), pentru a raspunde schimbarilor de situatie care l-au determinat sa impuna aceste masuri.

(5) În sensul prezentului articol, membrul Consiliului European sau al Consiliului care reprezinta statul membru în cauza nu participa la vot, iar statul membru în cauza nu se ia în considerare în calcularea treimii sau a patru cincimi din statele membre prevazute la alineatele (1) si (2). Abtinerea membrilor prezenti sau reprezentati nu împiedica adoptarea deciziilor europene mentionate în alineatul (2).

Pentru adoptarea deciziilor europene mentionate în alineatele (3) si (4), majoritatea calificata se defineste ca fiind egala cu cel putin 72% din membrii Consiliului, reprezentând statele membre participante, care întrunesc cel putin 65% din populatia acestor state.

În cazul în care, ca urmare a unei decizii de suspendare a drepturilor de vot adoptate în conformitate cu alineatul (3), Consiliul hotaraste cu majoritate calificata, pe baza uneia din dispozitiile Constitutiei, aceasta majoritate calificata se defineste la fel ca în al doilea paragraf sau, în cazul în care Consiliul actioneaza la propunerea Comisiei sau a ministrului afacerilor externe al Uniunii, ca fiind egala cu cel putin 55% din membrii Consiliului, reprezentând statele membre participante, care întrunesc cel putin 65% din populatia acestor state. În acest ultim caz, minoritatea de blocare trebuie sa cuprinda cel putin numarul minim de membri ai Consiliului, reprezentând cel putin 35% din populatia statelor membre participante, plus un membru, în caz contrar majoritatea calificata se considera a fi întrunita.

(6) În sensul prezentului articol, Parlamentul European hotaraste cu o majoritate de doua treimi din voturile exprimate, reprezentând majoritatea membrilor care îl compun.

 

ARTICOLUL I-60

Retragerea voluntara din Uniune

(1) Orice stat membru poate hotarî, în conformitate cu normele sale constitutionale, sa se retraga din Uniune.

(2) Statul membru care hotaraste sa se retraga notifica intentia sa Consiliului. În lumina orientarilor Consiliului European, Uniunea negociaza si încheie cu acest stat un acord de stabilire a aranjamentele referitoare la retragere, tinând seama de cadrul viitoarelor sale relatii cu Uniunea. Acest acord se negociaza în conformitate cu articolul III-325 alineatul (3). Acesta se încheie în numele Uniunii de catre Consiliu, care hotaraste cu majoritate calificata, dupa obtinerea aprobarii Parlamentului European.

(3) Constitutia îsi înceteaza efectele asupra statului în cauza de la data intrarii în vigoare a acordului de retragere sau, în absenta unui astfel de acord, dupa doi ani de la notificarea prevazuta la alineatul (2), în afara cazului în care Consiliul European, în acord cu statul membru în cauza, hotaraste în unanimitate sa proroge acest termen.

(4) În sensul alineatelor (2) si (3), membrul Consiliului European si al Consiliului care reprezinta statul membru care se retrage nu participa la dezbaterile si la adoptarea deciziilor europene ale Consiliului European si ale Consiliului care îl privesc.

Majoritatea calificata se defineste ca fiind egala cu cel putin 72% din membrii Consiliului reprezentând statele membre participante, care întrunesc cel putin 65% din populatia acestor state.

(5) În cazul în care statul care s-a retras din Uniune depune o noua cerere de aderare, aceasta cerere se supune procedurii prevazute la articolul I-58.