TITLUL XIII

CULTURA

Articolul 167

(ex-articolul 151 TCE)

(1) Uniunea contribuie la înflorirea culturilor statelor membre, respectând diversitatea nationala si regionala a acestora si punând în evidenta, în acelasi timp, mostenirea culturala comuna.

(2) Actiunea Uniunii urmareste sa încurajeze cooperarea dintre statele membre si, în cazul în care este necesar, sa sprijine si sa completeze actiunea acestora în urmatoarele domenii:

- îmbunatatirea cunoasterii si a diseminarii culturii si istoriei popoarelor europene;

- conservarea si protejarea patrimoniului cultural de importanta europeana;

- schimburile culturale necomerciale;

- creatia artistica si literara, inclusiv în sectorul audiovizualului.

 

(3) Uniunea si statele membre favorizeaza cooperarea cu tarile terte si cu organizatiile internationale care au competente în domeniul culturii si, în special, cu Consiliul Europei.

(4) În actiunile întreprinse în temeiul celorlalte dispozitii ale tratatelor, Uniunea tine seama de aspectele culturale, în special pentru a respecta si a promova diversitatea culturilor sale.

(5) Pentru a contribui la realizarea obiectivelor mentionate de prezentul articol:

- Parlamentul European ?i Consiliul adopta actiuni de încurajare, cu exceptia oricarei armonizari a actelor cu putere de lege si a normelor administrative ale statelor membre, hotarând în conformitate cu procedura legislativa ordinara si dupa consultarea Comitetului Regiunilor;

- Consiliul adopta recomandari, la propunerea Comisiei.