TITLUL VI

RELATIILE UNIUNII CU ORGANIZATIILE INTERNATIONALE SI CU TARILE TERTE SI DELEGATII ALE UNIUNII

Articolul 220

(ex-articolele 302-304 TCE)

(1) Uniunea stabileste orice forma de cooperare utila cu organele Organizatiei Natiunilor Unite si cu institutiile sale specializate, cu Consiliul Europei, cu Organizatia pentru Securitate si Cooperare în Europa si cu Organizatia pentru Cooperare si Dezvoltare Economica.

Uniunea asigura, de asemenea, legaturile oportune cu alte organizatii internationale.

(2) Înaltului Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe si politica de securitate si Comisiei le revine responsabilitatea de a pune în aplicare dispozitiile prezentului articol.

 

Articolul 221

(1) Delegatiile Uniunii în tarile terte si pe lânga organizatiile internationale asigura reprezentarea Uniunii.

(2) Delegatiile Uniunii se afla sub autoritatea Înaltului Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe si politica de securitate. Delegatiile actioneaza în strânsa cooperare cu misiunile diplomatice si consulare ale statelor membre.